Two friends go to unnecessary extremes to book their band at The Rivoli, a modest Toronto rock club.