A body is found on the bridge from Malmö to Copenhagen causing a jurisdiction issue. Forced to work together, a Swedish and a Danish police detective are on the hunt for a killer.
Saga is forced to take time off from the investigation, but Henrik demands that she return. Together they manage to find the link between the victims and the perpetrator.
Saga and Henrik find a new clue which might lead them to the killer's location. But will they manage to find him in time ?